Come copiare i sottotitoli da youtube

Quando su YouTube ci si trova davanti a un video del quale si vorrebbe salvare la trascrizione dell'audio per leggerla e/o utilizzarla più attentamente in un secondo momento (ad esempio l'audio di un tutorial, di una lezione, presentazione e via dicendo), ciò è facile da effettuare se l'utente uploader insieme al video ha caricato anche il file dei sottotitoli, e in questo articolo …

Come scaricare sottotitoli dei video. Come potete notare dall’immagine in alto, l’utilizzo di questo software è davvero semplice e veloce, quindi utilizzabile da tutti, anche da chi non ha molta dimestichezza con questa sorta di operazione. Per scaricare sottotitoli dai video di Youtube i passi da eseguire sono elencati in seguito.

Su YouTube, oltre a scaricare video o musica, è possibile trovare contenuti con ricette, guide o film in lingua straniera di cui è possibile scaricare i sottotitoli.In questo modo puoi ottenere un vero e proprio manuale di quello che stai guardando nel video, a cui accedere sul tuo computer come e quando vuoi, e sfruttarne le istruzioni.

18 gen 2015 Come molti di voi sapranno, è possibile guardare un video su youtube (per esempio) con i sottotitoli automatici per esempio in inglese. 30 nov 2017 Come estrarre sottotitoli e testo dai video di Youtube. Il primo tool di cui abbiamo parlato poco prima, ovvero quello che permette di estrarre il  4 ott 2018 Su come aggiungere i sottotitoli su YouTube, sono stati scritti tanti articoli e fatti video a riguardo. Ma per quale motivo dovresti aver bisogno di  Tramite questo programma potete estrarre ed aggiungere i sottotitoli al vostro film di backup. Al termine della procedura di riconoscimento, avrete nella cartella di  20 lug 2016 Come non è illegale scaricare musica da internet altrettanto non costituisce reato estrarre il file audio mp3 da un video di Youtube. Scaricare  Scaricare i sottotitoli di YouTube in formato SRT. Tutto quello che dovete fare è copiare l'URL del video nella finestra del programma, selezionare una cartella 

30 nov 2017 Come estrarre sottotitoli e testo dai video di Youtube. Il primo tool di cui abbiamo parlato poco prima, ovvero quello che permette di estrarre il  4 ott 2018 Su come aggiungere i sottotitoli su YouTube, sono stati scritti tanti articoli e fatti video a riguardo. Ma per quale motivo dovresti aver bisogno di  Tramite questo programma potete estrarre ed aggiungere i sottotitoli al vostro film di backup. Al termine della procedura di riconoscimento, avrete nella cartella di  20 lug 2016 Come non è illegale scaricare musica da internet altrettanto non costituisce reato estrarre il file audio mp3 da un video di Youtube. Scaricare  Scaricare i sottotitoli di YouTube in formato SRT. Tutto quello che dovete fare è copiare l'URL del video nella finestra del programma, selezionare una cartella 

YouTube propone moltissimi video differenti, come serie, tutorial, video musicali, ecc. Alcuni video sono accompagnati da sottotitoli incorporati, ovvero che fanno parte dello stesso video, mentre altri hanno sottotitoli separati.Nel primo caso, non è possibile estrarre i sottotitoli dal video, nel secondo caso, invece, è possibile farlo tramite dei servizi online come ad esempio … Come estrarre sottotitoli e testo dai video di Youtube. Il primo tool di cui abbiamo parlato poco prima, ovvero quello che permette di estrarre il testo dei sottotitoli di un video, è DIYCaptions e l’utilizzo è davvero semplicissimo. Su YouTube è facile trovare guide, ricette di cucina e altri contenuti di cui potrebbe essere utile scaricare i sottotitoli. Possono essere ad esempio le istruzioni per sostituire una batteria, così come una conferenza. La piattaforma di Google non consente di scaricare i video, tanto meno i sottotitoli, ma ci sono tante altre soluzioni alternative per farlo. Ci sono diverse guide e tutorial su YouTube e potrebbe essere utile poter scaricare i sottotitoli per salvarli in un documento di testo da salvare o stampare per usarlo all’occorrenza. Ci sono guide per usare programmi, altre per fare lavori in casa, ricette di cucina, e molto altro ancora. Come mettere i sottotitoli su YouTube di Salvatore Aranzulla. Spesso e volentieri ti ritrovi su YouTube a guardare video di vario genere ed altrettanto di frequente ti capita di incappare in filmati in lingua straniera che purtroppo, proprio per questo, non riesci sempre a comprendere a … YouTube è in grado di utilizzare la tecnologia di riconoscimento vocale per creare automaticamente i sottotitoli dei tuoi video. Se disponibili, i sottotitoli automatici vengono pubblicati automaticamente nel video. Scopri come rivedere e modificare i sottotitoli automatici o annullarne la pubblicazione.

8 apr 2015 Incolla i sottotitoli nell'apposita area di testo. durata e i parametri etc.. c'è il video tutorial di Andrea su Youtube, che spiega tutto nel dettaglio: 

Youtube Subtitles - Scaricare i Sottotitoli dai Video di YouTube Youtube Subtitles è un servizio simile a DownSub, ma nello specifico è più indicato per YouTube. Anche in questo caso basta inserire / incollare l'URL di dove si trova il video e poi cliccare con … La prima operazione da effettuare, naturalmente, è la scelta del video. Su YouTube.com è disponibile un motore di ricerca piuttosto efficiente ed una volta individuato il filmato che si intende scaricare è necessario copiare l’indirizzo della relativa pagina web che lo ospita. Come effettuare il download di sottotitoli da filmati YouTube con DownSub. Ci sono un’infinità di servizi che vi permettono di scaricare i sottotitoli di un video YouTube ma noi personalmente vi consigliamo di utilizzare DownSub.. Tanto per cominciare, dovete copiare il link del filmato YouTube su DownSub e successivamente incollare l’URL nel campo corrispondente. Addon per scaricare i sottotitoli da YouTube nel computer in formato srt Come si avrà avuto modo di notare, diversi video di YouTube sono sottotitolati in varie lingue, proprio come nei film DVD, in maniera tale da poter comunque capire l’argomento del quale si sta parlando nel filmato anche se non si conosce la lingua nella quale è stato registrato e caricato sul portale. Cos'è Google2SRT? Google2SRT è uno strumento in grado di scaricare i sottotitoli "non integrati" (Closed Captions - CC) dei video di YouTube/Google Video (se presenti) e convertirli in un formato standard (SubRip - SRT) supportato dalla maggior parte dei player.I sottitoli "non integrati" di YouTube/Google Video (i cosiddetti CC) anche oggi non possono essere scaricati in modo … Volete inserire i sottotitoli in un video o una presentazione? In questo caso, Movavi Video Editor è il programma che fa per voi. La guida seguente spiega come inserire sottotitoli in un video in 5 semplici passaggi.


Per individuare quelli idonei, basterà vedere, una volta avviato il filmato su youtube, se apparirà il simbolo dei sottotitoli. Il primo step è quello di copiare l’url del video youtube che ci interessa e da cui vogliamo estrarre i sottotitoli.

YouTube propone moltissimi video differenti, come serie, tutorial, video musicali, ecc. Alcuni video sono accompagnati da sottotitoli incorporati, ovvero che fanno parte dello stesso video, mentre altri hanno sottotitoli separati.Nel primo caso, non è possibile estrarre i sottotitoli dal video, nel secondo caso, invece, è possibile farlo tramite dei servizi online come ad esempio …

La prima operazione da effettuare, naturalmente, è la scelta del video. Su YouTube.com è disponibile un motore di ricerca piuttosto efficiente ed una volta individuato il filmato che si intende scaricare è necessario copiare l’indirizzo della relativa pagina web che lo ospita.

Leave a Reply